حقوق اتباع خارجی و تابعیت
اطلاعاتی درباره اجازه اقامت، حمایت موقت و بین‌المللی، تصمیم اخراج، ممنوعیت ورود و اخذ تابعیت ترکیه برای اتباع خارجی، همراه با مشاوره حقوقی در شانلی‌اورفا.
حقوق اتباع خارجی و تابعیت (Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku) ورود، اقامت و خروج اتباع خارجی از ترکیه، حمایت از پناهجویان و شرایط اخذ تابعیت ترکیه را تنظیم می‌کند. این حوزه برای دانشجویان، کارگران، سرمایه‌گذاران، همسران شهروندان ترکیه و افراد تحت حمایت موقت یا بین‌المللی که در ترکیه زندگی می‌کنند اهمیت دارد.
دامنه خدمات
- درخواست و تمدید اجازه اقامت (ikamet izni) کوتاه‌مدت، خانوادگی، تحصیلی و بلندمدت
- امور حمایت موقت (geçici koruma) و حمایت بین‌المللی (uluslararası koruma)
- اعتراض به تصمیم اخراج (sınır dışı etme kararı)
- اعتراض به نگهداری اداری (idari gözetim)
- اعتراض به ممنوعیت ورود (giriş yasağı) و کدهای محدودیت
- اخذ تابعیت ترکیه از طریق ازدواج، اقامت یا سرمایه‌گذاری
- دعاوی علیه رد درخواست‌های اقامت و تابعیت
- مشاوره درباره اجازه کار (çalışma izni)
روند کار چگونه است؟
- وضعیت حقوقی فعلی، گذرنامه، مدارک اقامت و سوابق موکل بررسی میشود.
- نوع مناسب اقامت یا راه اخذ تابعیت ارزیابی میشود.
- مدارک لازم با ترجمه رسمی سوگندخورده (yeminli tercüme) و در صورت لزوم آپوستیل (apostil) آماده میشود.
- درخواست به اداره مهاجرت (göç idaresi) تقدیم و روند آن پیگیری میشود.
- در صورت رد درخواست یا صدور تصمیم منفی، اعتراض یا دعوای اداری در مهلت قانونی پیگیری میشود.
پرسش‌های متداول
مهلت اعتراض به تصمیم اخراج چقدر است؟
علیه تصمیم اخراج میتوان ظرف هفت روز از تاریخ ابلاغ در دادگاه اداری دعوا اقامه کرد. این مهلت بسیار کوتاه است و بهتر است بلافاصله پس از ابلاغ اقدام شود. اقامه دعوا در بیشتر موارد تا پایان رسیدگی مانع اجرای اخراج میشود، البته استثناهایی نیز وجود دارد.
آیا با ازدواج با شهروند ترکیه تابعیت به دست میآید؟
ازدواج بهخودیخود تابعیت ایجاد نمیکند. همسر خارجی که دستکم سه سال با شهروند ترکیه ازدواج کرده و ازدواج ادامه دارد، با تحقق سایر شرایط قانونی میتواند درخواست تابعیت کند.
اگر اجازه اقامتم تمام شود چه میشود؟
ماندن پس از پایان اجازه اقامت ممکن است به جریمه، ممنوعیت ورود یا تصمیم اخراج منجر شود. درخواست تمدید باید پیش از پایان مدت تقدیم شود. اگر در خارج هستید، برخی امور را میتوان با وکالت‌نامه (vekaletname) کنسولی یا دارای آپوستیل از طریق وکیل پیگیری کرد.
برای تماس و طرح پرسش‌های خود می‌توانید به صفحه تماس مراجعه کنید.