القانون التجاري وقانون الشركات
استشارات في القانون التجاري التركي: تأسيس الشركات للأتراك والأجانب، عقود التجارة، نزاعات الشركاء والوساطة التجارية، مع متابعة في شانلي أورفا.
يتناول القانون التجاري وقانون الشركات (Ticaret ve Şirketler Hukuku) العلاقات بين التجار والشركات، من مرحلة التأسيس إلى إدارة الشركة وانتهائها. ويستند أساساً إلى القانون التجاري التركي رقم 6102 (Türk Ticaret Kanunu). ويُعدّ هذا المجال مهماً للتجار المحليين، وكذلك لرجال الأعمال العرب والسوريين الذين يمارسون التجارة في المنطقة الحدودية أو يرغبون في تأسيس شركة في تركيا.
نطاق الخدمات
- تأسيس الشركة ذات المسؤولية المحدودة (limited şirket) والشركة المساهمة (anonim şirket) وإعداد النظام الأساسي (esas sözleşme)
- إجراءات تأسيس شركات بشركاء أجانب، والحصول على الرقم الضريبي (vergi numarası)
- تعديل النظام الأساسي، زيادة رأس المال، نقل الحصص
- إعداد العقود التجارية ومراجعتها (التوريد، الوكالة التجارية، التوزيع)
- نزاعات الشركاء ودعاوى عزل المديرين أو مساءلتهم
- الوساطة الإلزامية في النزاعات التجارية (ticari arabuluculuk)
- تحصيل الديون التجارية والشيكات
- إجراءات تصفية الشركة وحلّها (tasfiye)
كيف تسير الإجراءات؟
- يُعقد لقاء أولي لفهم النشاط التجاري والهدف المطلوب.
- تُجمع المستندات اللازمة، وللأجانب: جواز السفر أو بطاقة الإقامة مع ترجمة محلَّفة (yeminli tercüme) وتصديق عند الحاجة.
- تُعدّ الوثائق والعقود وتُقدَّم إلى السجل التجاري (ticaret sicili) أو الجهة المختصة.
- في النزاعات، يُلجأ أولاً إلى الوساطة إن كانت شرطاً للدعوى، ثم تُقيَّم الدعوى أمام المحكمة التجارية.
- تُتابع الالتزامات اللاحقة كالقيود والإخطارات الرسمية.
الأسئلة الشائعة
هل يمكن للأجنبي أن يؤسس شركة في تركيا؟
نعم، يجوز للأجنبي أن يكون شريكاً أو مديراً في شركة تركية وفقاً للقانون، مع مراعاة الإجراءات الخاصة بالرقم الضريبي وتصاريح العمل (çalışma izni) إذا كان سيعمل فيها فعلياً.
هل الوساطة إلزامية في النزاعات التجارية؟
في دعاوى المطالبة بمبلغ مالي أو تعويض بين التجار، يُشترط في الأصل اللجوء إلى الوساطة قبل رفع الدعوى، ويُقيَّم ذلك بحسب طبيعة النزاع.
هل يمكنني متابعة إجراءات الشركة من خارج تركيا؟
يمكن ذلك عبر وكالة رسمية (vekaletname) تُنظَّم في القنصلية التركية أو لدى جهة أجنبية مع الأبوستيل (apostil) والترجمة المحلَّفة.
للتواصل يمكنكم زيارة صفحة الاتصال.